Prevod od "aby zemřela" do Srpski


Kako koristiti "aby zemřela" u rečenicama:

Řekl jsem, že to není pravda, že nechci, aby zemřela.
Rekao sam joj da nije istina, da nisam želeo da umre.
Ale já se postarám o to, aby zemřela v noci.
Ali ja æu se postarati da umre noæu.
Modlila jsem se, aby zemřela, a usmála se, když se to stalo.
Oh, molila sam se da crkne... i radovala se malo kad je to uradila.
Co když budu chtít, aby zemřela, zmizela?
Šta ako želim da ona umre, da nestane?
Jestli chceš, aby zemřela, tak klidně jdi pořád dál.
Ако је желиш мртву, само настави напред.
Nechci, aby zemřela a myslela na mě jako na svou hanbu.
Ne želim da umre misleæi da je sramotim
Pitva prokázala přítomnost drog a alkoholu v jejím těle, ale já věděl, že to nestačí k tomu, aby zemřela.
Autopsija bi otkrila alkohol i drogu u njenom telu, ali znao sam da to nije dovoljno da je ubije.
Modlila jsem se, aby zemřela rychle.
Samo molila sam da umre brzo.
Jde o to, že ty si myslíš, že paní Wilková je dost stará na to, aby zemřela.
Ti misliš da je gða Wilk dovoljno stara za umrijeti.
Ale myslím, že chtěl, aby zemřela.
Ali mislim da je želeo da ona umre.
Ale tradiční hudba je příliš neskutečná na to, aby zemřela.
Ali... tradicionalna muzika, je suviše nestvarna da bi umrla.
On teď bude chtít aby zemřela.
Шта год он жели она ради.
Nechal jí u silnice, aby zemřela.
Ostavio je da umre na drumu.
A já nedopustím, aby zemřela zbytečně.
Neæu dozvoliti da umre za ništa sada.
Nechci, aby zemřela, Helen, ale stane se to, jestli tuhle situaci nevyřešíš.
Neželim da ona umre, Helen, Ali upravo æe se to dogoditi ako budeš testirala moju odlulènost.
Na základě těchto skutečností, je to vědecky nemožné, aby zemřela na udušení.
Znanstevno je nemoguæe da je umrla od gušenja.
Ty nechceš zemřít a ty nechceš, aby zemřela.
Ti ne želiš da umreš. Ti ne želiš da ona umre.
A z těch zdrojů, s kterými jste mluvila, chtěl někdo, aby zemřela?
Izvori o kojima govorite, je li ih netko od njih želio mrtvu?
Nepotřebuju, aby zemřela, ale... ty možná ano.
Не треба ми мртва, али... Могао би.
Za to, co provedla, je naší vůlí, aby zemřela vyzpovídáním.
Za ono sto je uèinila, naša želja je da umre od strane Ispovedaèa.
Jo, a hrozila, že Tobyho prozradí, a proto pravděpodobně chtěl, aby zemřela.
Da, i pretila je da će ga razotkriti. Što je dovoljno da je želi mrtvu.
Nechci, aby zemřela. Takhle určitě ne.
Ne želim da ona umre, ne ovako.
K tomu, aby zemřela, nebyl důvod.
Није било разлога да је убијете.
Nechci, aby zemřela, než s ní promluvím.
Neæu da umre dok ne razgovaram sa njom.
Kdybyste chtěl, aby zemřela, udělal jste to dávno.
Žao mi je što se ovo dogodilo. Gde je? Hajde.
Protože mně to připadá, že vážně nechtěl, aby zemřela.
Zato što sve to meni zvuèi kao da on stvarno ne želi da ona umre.
Nemůžu dovolit, aby zemřela kvůli mé chybě.
Neæu dozvoliti da umre zbog moje greške.
Jen jsem věděl, že chci, aby zemřela.
Znao sam samo da je želim mrtvu.
Naše těla jsou stvořena, aby zemřela.
Bar pokušaj... -Roðeni smo da bi umrli.
Slíbila jsme Tabitě, že nedovolím, aby zemřela.
Obeæala sam Tabiti da neæu dozvoliti da umre.
Řekla mu, že je Rebecca mrtvá, tak ji střelil do břicha, protože chtěl, aby zemřela.
Rekla mu je da je Rebeka mrtva, pa je upucao u stomak jer je želeo da umre.
Přišla večer sem, oblékla si Summerino oblečení, prsten a řetízky na kotník, jen aby zemřela?
Došla ovde prošle noæi obukla Summer'inu odeæu, prsten, i narukvicu, samo da bi umrla.
Ano, zaměnil jsem matčiny léky na artritidu, ale nikdy jsem nechtěl, aby zemřela.
Da, zamenio sam majèine medikamente, ali nikada nisam želeo da umre.
1.4134240150452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?